2012年は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら年末年始は下記の通り、休業させて頂きます。
お客様・お取引先様には何かとご迷惑をお掛けいたしますが、ご協力をよろしくお願いいたします。

2013年も、より一層のご支援を賜りますよう、社員一同心よりお願い申し上げます。

【　年末　】　２０１２年１２月２８日（金）まで営業いたします。
　　　　　　　（１２月２９日～１月６日は休業）

【　年始　】　２０１３年　１月　７日（月）から通常通り営業いたします。